括苍贤太守,有友名瞿硎。相将泛海峤,掇食瑶华英。春风拂行斿,秋水扬归舲。朅来度五岭,遘我南昌城。太守指之言,是将飨丰龄。百岁方半逮,一采谷石成。方还平原里,高眺云间星。与之伫匡庐,延此天半青。
kuò括cāng苍xián贤tài太shǒu守,yǒu有yǒu友míng名qú瞿xíng硎。xiāng相jiāng将fàn泛hǎi海jiào峤,duō掇shí食yáo瑶huá华yīng英。chūn春fēng风fú拂xíng行liú斿,qiū秋shuǐ水yáng扬guī归líng舲。qiè朅lái来dù度wǔ五lǐng岭,gòu遘wǒ我nán南chāng昌chéng城。tài太shǒu守zhǐ指zhī之yán言,shì是jiāng将xiǎng飨fēng丰líng龄。bǎi百suì岁fāng方bàn半dǎi逮,yī一cǎi采gǔ谷shí石chéng成。fāng方huán还píng平yuán原lǐ里,gāo高tiào眺yún云jiān间xīng星。yǔ与zhī之zhù伫kuāng匡lú庐,yán延cǐ此tiān天bàn半qīng青。