东山旧携妓，繐帷留空弦。独有东家姝，不住松柏前。自矜阿侯小，岂羡罗敷贤。援筝惜爪脆，吞卵忧唇纤。左阁佳客邀，后园小婢延。抽衣起恐迟，局步迎当先。花路细藓滑，画屧高墙淹。腰亸翠裥落，趾弱朱底牵。新罗绣行缠，足趺如春妍。他人不言好，我独知可怜。
dōng东shān山jiù旧xié携jì妓，suì繐wéi帷liú留kòng空xián弦。dú独yǒu有dōng东jiā家shū姝，bú不zhù住sōng松bǎi柏qián前。zì自jīn矜ā阿hòu侯xiǎo小，qǐ岂xiàn羡luó罗fū敷xián贤。yuán援zhēng筝xī惜zhǎo爪cuì脆，tūn吞luǎn卵yōu忧chún唇xiān纤。zuǒ左gé阁jiā佳kè客yāo邀，hòu后yuán园xiǎo小bì婢yán延。chōu抽yī衣qǐ起kǒng恐chí迟，jú局bù步yíng迎dāng当xiān先。huā花lù路xì细xiǎn藓huá滑，huà画xiè屧gāo高qiáng墙yān淹。yāo腰duǒ亸cuì翠jiǎn裥luò落，zhǐ趾ruò弱zhū朱dǐ底qiān牵。xīn新luó罗xiù绣xíng行chán缠，zú足fū趺rú如chūn春yán妍。tā他rén人bù不yán言hǎo好，wǒ我dú独zhī知kě可lián怜。