相如薄园令，少且以赀仕。姜生游长安，尝挟监郡刺。历世嬗仕宦，惟恐失貤赐。以此往借资，少慰尊显思。一朝荐京国，挂籍注名字。有子先解褐，同咏锁厅事。连年滞东观，借尔通讲肆。顿思还故园，使我丧倚恃。成都升仙门，归马如赤驷。为郎莫嫌迟，晚岁得世济。武骑岂所安，孝子终不匮。里巷非常居，笔札有馀视。春明望还来，酌酒待小次。
xiàng相rú如báo薄yuán园lìng令，shǎo少qiě且yǐ以zī赀shì仕。jiāng姜shēng生yóu游cháng长ān安，cháng尝xié挟jiān监jùn郡cì刺。lì历shì世shàn嬗shì仕huàn宦，wéi惟kǒng恐shī失yí貤cì赐。yǐ以cǐ此wǎng往jiè借zī资，shǎo少wèi慰zūn尊xiǎn显sī思。yī一zhāo朝jiàn荐jīng京guó国，guà挂jí籍zhù注míng名zì字。yǒu有zǐ子xiān先jiě解hè褐，tóng同yǒng咏suǒ锁tīng厅shì事。lián连nián年zhì滞dōng东guān观，jiè藉ěr尔tōng通jiǎng讲sì肆。dùn顿sī思huán还gù故yuán园，shǐ使wǒ我sāng丧yǐ倚shì恃。chéng成dū都shēng升xiān仙mén门，guī归mǎ马rú如chì赤sì驷。wéi为láng郎mò莫xián嫌chí迟，wǎn晚suì岁dé得shì世jì济。wǔ武qí骑qǐ岂suǒ所ān安，xiào孝zǐ子zhōng终bù不kuì匮。lǐ里xiàng巷fēi非cháng常jū居，bǐ笔zhá札yǒu有yú馀shì视。chūn春míng明wàng望hái还lái来，zhuó酌jiǔ酒dài待xiǎo小cì次。