忆昔游东湖，同赋明河篇。酒酣一挥手，翕忽三十年。碧流徙沧海，白发凋朱颜。何期会公车，对策随广川。抽毫共深禁，作史分长筵。把臂愬畴昔，联辔课后先。谁令叱猘犬，私愧同寒蝉。多君秉謇谔，慷慨陈殿前。但谋救里�，岂为裕国泉。圣明早垂鉴，既已行其言。旋作归田计，解组还旧山。我本乞葬亲，请假还流涟。君行及春晴，先买通潞船。闻君有别业，远与东朐连。其山名郁洲，溟海相回环。中有良田畴，仙骥曾耕烟。移家暂栖止，任使岁月迁。江东无官湖，何处溯潺湲。他年倘相思，一望云海边。
yì忆xī昔yóu游dōng东hú湖，tóng同fù赋míng明hé河piān篇。jiǔ酒hān酣yī一huī挥shǒu手，xī翕hū忽sān三shí十nián年。bì碧liú流xǐ徙cāng沧hǎi海，bái白fà发diāo凋zhū朱yán颜。hé何qī期huì会gōng公chē车，duì对cè策suí随guǎng广chuān川。chōu抽háo毫gòng共shēn深jìn禁，zuō作shǐ史fēn分cháng长yán筵。bǎ把bì臂sù愬chóu畴xī昔，lián联pèi辔kè课hòu后xiān先。shuí谁líng令chì叱zhì猘quǎn犬，sī私kuì愧tóng同hán寒chán蝉。duō多jūn君bǐng秉jiǎn謇è谔，kāng慷kǎi慨chén陈diàn殿qián前。dàn但móu谋jiù救lǐ里�，qǐ岂wéi为yù裕guó国quán泉。shèng圣míng明zǎo早chuí垂jiàn鉴，jì既yǐ已xíng行qí其yán言。xuán旋zuō作guī归tián田jì计，jiě解zǔ组huán还jiù旧shān山。wǒ我běn本qǐ乞zàng葬qīn亲，qǐng请jià假hái还liú流lián涟。jūn君xíng行jí及chūn春qíng晴，xiān先mǎi买tōng通lù潞chuán船。wén闻jūn君yǒu有bié别yè业，yuǎn远yǔ与dōng东qú朐lián连。qí其shān山míng名yù郁zhōu洲，míng溟hǎi海xiāng相huí回huán环。zhōng中yǒu有liáng良tián田chóu畴，xiān仙jì骥zēng曾gēng耕yān烟。yí移jiā家zàn暂qī栖zhǐ止，rèn任shǐ使suì岁yuè月qiān迁。jiāng江dōng东wú无guān官hú湖，hé何chù处sù溯chán潺yuán湲。tā他nián年tǎng倘xiāng相sī思，yī一wàng望yún云hǎi海biān边。