朱鹑拂羽吹南薰，荷花满池开绿云。华堂清昼悬锦帨，娇丝脆管来纷纷。夫人自昔禀修婽，曾佐卢龙旧司马。云阀同传玉箧书，绣床再弄金钉瓦。两家勋伐奕叶通，往来车毂如游龙。只今继起馀三秀，尚揽青毡赋上宫。从知珠树生瑶圃，赤文重启藏书府。若欲仙盘挹紫霞，但祝秦屏似天姥。
zhū朱chún鹑fú拂yǔ羽chuī吹nán南xūn薰，hé荷huā花mǎn满chí池kāi开lǜ绿yún云。huá华táng堂qīng清zhòu昼xuán悬jǐn锦shuì帨，jiāo娇sī丝cuì脆guǎn管lái来fēn纷fēn纷。fū夫rén人zì自xī昔bǐng禀xiū修jiǎ婽，zēng曾zuǒ佐lú卢lóng龙jiù旧sī司mǎ马。yún云fá阀tóng同chuán传yù玉qiè箧shū书，xiù绣chuáng床zài再nòng弄jīn金dīng钉wǎ瓦。liǎng两jiā家xūn勋fá伐yì奕yè叶tōng通，wǎng往lái来chē车gū毂rú如yóu游lóng龙。zhī只jīn今jì继qǐ起yú馀sān三xiù秀，shàng尚lǎn揽qīng青zhān毡fù赋shàng上gōng宫。cóng从zhī知zhū珠shù树shēng生yáo瑶pǔ圃，chì赤wén文chóng重qǐ启cáng藏shū书fǔ府。ruò若yù欲xiān仙pán盘yì挹zǐ紫xiá霞，dàn但zhù祝qín秦píng屏sì似tiān天mǔ姥。