昔者鲁国上母寿，宋宗坐赐朝堂中。武昌太君就飨列，丞相下拜王茂宏。惟我夫子职副相，暂筦稼计留司农。高堂白发久迎养，诰进五色禄万钟。圜冬大腊献花餤，锦帨当筵覆琬琰。蝶胜先春集绛幡，兽垆着地围红毯。登堂齐捧金屈卮，门生故吏盈前墀。添筹不用萧何箸，舞彩还披羊续衣。独怜庭下秀玉树，年少曾经入鳌署。绕膝时从东观还，怀乡正值江南去。江南万里风物清，王师况复收昆明。西来紫贝双函发，南望彤云百叠生。春阳将至日皦皦，彩帼衔翘拂青鸟。但看天边下玉书，便起阶前拾瑶草。
xī昔zhě者lǔ鲁guó国shàng上mǔ母shòu寿，sòng宋zōng宗zuò坐cì赐cháo朝táng堂zhōng中。wǔ武chāng昌tài太jūn君jiù就xiǎng飨liè列，chéng丞xiàng相xià下bài拜wáng王mào茂hóng宏。wéi惟wǒ我fū夫zǐ子zhí职fù副xiāng相，zàn暂guǎn筦jià稼jì计liú留sī司nóng农。gāo高táng堂bái白fà发jiǔ久yíng迎yǎng养，gào诰jìn进wǔ五sè色lù禄wàn万zhōng钟。huán圜dōng冬dà大là腊xiàn献huā花dàn餤，jǐn锦shuì帨dāng当yàn筵fù覆wǎn琬yǎn琰。dié蝶shèng胜xiān先chūn春jí集jiàng绛fān幡，shòu兽lú垆zhù著dì地wéi围hóng红tǎn毯。dēng登táng堂qí齐pěng捧jīn金qū屈zhī卮，mén门shēng生gù故lì吏yíng盈qián前chí墀。tiān添chóu筹bù不yòng用xiāo萧hé何zhù箸，wǔ舞cǎi彩huán还pī披yáng羊xù续yī衣。dú独lián怜tíng庭xià下xiù秀yù玉shù树，nián年shào少céng曾jīng经rù入áo鳌shǔ署。rào绕xī膝shí时cóng从dōng东guān观huán还，huái怀xiāng乡zhèng正zhí值jiāng江nán南qù去。jiāng江nán南wàn万lǐ里fēng风wù物qīng清，wáng王shī师kuàng况fù复shōu收kūn昆míng明。xī西lái来zǐ紫bèi贝shuāng双hán函fā发，nán南wàng望tóng彤yún云bǎi百dié叠shēng生。chūn春yáng阳jiāng将zhì至rì日jiǎo皦jiǎo皦，cǎi彩guó帼xián衔qiáo翘fú拂qīng青niǎo鸟。dàn但kàn看tiān天biān边xià下yù玉shū书，biàn便qǐ起jiē阶qián前shí拾yáo瑶cǎo草。