酒人曾向燕市过,玉缸银海长婆娑。兴来杀贼且摩盾,时去看云还枕戈。荆南十载等闲度,肘后黄金弃不顾。但垂绛帐授生徒,羞向长门卖词赋。平生曳裾苦未能,酒徒散尽仍追陪。草堂并道盱眙好,与汝行歌归去来。
jiǔ酒rén人zēng曾xiàng向yān燕shì市guò过,yù玉gāng缸yín银hǎi海cháng长pó婆suō娑。xīng兴lái来shā杀zéi贼qiě且mó摩dùn盾,shí时qù去kàn看yún云huán还zhěn枕gē戈。jīng荆nán南shí十zǎi载děng等xián闲dù度,zhǒu肘hòu后huáng黄jīn金qì弃bù不gù顾。dàn但chuí垂jiàng绛zhàng帐shòu授shēng生tú徒,xiū羞xiàng向cháng长mén门mài卖cí词fù赋。píng平shēng生yè曳jū裾kǔ苦wèi未néng能,jiǔ酒tú徒sàn散jìn尽réng仍zhuī追péi陪。cǎo草táng堂bìng并dào道xū盱yí眙hǎo好,yǔ与rǔ汝xíng行gē歌guī归qù去lái来。