东家拾明月，传视不能识。青黄蔽前林，谁能辨容色。晋安才子林，使君文章翕霱如蒸云。与予同馆者曹子，偕过泰山为主文。圣人大悦加奖誉，旋使中原视学去。剑气长飞龙子滩，盐车早辨羊肠路。春风二月柳满街，御河流水当行杯。南行已及清明后，少室山前花正开。
dōng东jiā家shí拾míng明yuè月，chuán传shì视bù不néng能shí识。qīng青huáng黄bì蔽qián前lín林，shuí谁néng能biàn辨róng容sè色。jìn晋ān安cái才zǐ子lín林，shǐ使jūn君wén文zhāng章xī翕yù霱rú如zhēng蒸yún云。yǔ与yú予tóng同guǎn馆zhě者cáo曹zǐ子，xié偕guò过tài泰shān山wéi为zhǔ主wén文。shèng圣rén人dà大yuè悦jiā加jiǎng奖yù誉，xuán旋shǐ使zhōng中yuán原shì视xué学qù去。jiàn剑qì气cháng长fēi飞lóng龙zǐ子tān滩，yán盐chē车zǎo早biàn辨yáng羊cháng肠lù路。chūn春fēng风èr二yuè月liǔ柳mǎn满jiē街，yù御hé河liú流shuǐ水dāng当háng行bēi杯。nán南xíng行yǐ已jí及qīng清míng明hòu后，shǎo少shì室shān山qián前huā花zhèng正kāi开。