昔年曾作芦中人，蓬莱几度看扬尘。但逢东海孙宾石，不遇南昌梅子真。长安忽遘载文轴，把笔如栌帻如屋。入座皆嫌倒屣迟，当筵但道挥毫速。年来好酒恶水淫，醉归敲醒街头砧。兰成自有闲园赋，李勉难忘恋阙心。同时大陆本旧识，曲巷茹芦日相即。久知豪客自情亲，堪笑世人皆耳食。才大惊疑总在胸，官贫荐引全无力。金台名骏服轭多，宫中谁肯怜𫰛娥。谁知幕下得贤主，顿如尺水生微波。双桥相对草堂近，澄江一望迷林柯。高旌前导画熊虎，属车后载环马骡。南行有客辨车铎，相逢莫使然疑作。发册应过玉笥山，听钟犹在升元阁。只愁良友去蓟门，每上河桥辄作恶。陆生预道萧山毛，临行一曲唱且高。不虞漏尽鸡三号，珊鞭欲挥心转劳。金绳堕地玉壶罄，愿君还听歌声豪。
xī昔nián年zēng曾zuō作lú芦zhōng中rén人，péng蓬lái莱jǐ几dù度kàn看yáng扬chén尘。dàn但féng逢dōng东hǎi海sūn孙bīn宾shí石，bù不yù遇nán南chāng昌méi梅zǐ子zhēn真。cháng长ān安hū忽gòu遘zǎi载wén文zhóu轴，bǎ把bǐ笔rú如lú栌zé帻rú如wū屋。rù入zuò座jiē皆xián嫌dǎo倒xǐ屣chí迟，dāng当yàn筵dàn但dào道huī挥háo毫sù速。nián年lái来hǎo好jiǔ酒è恶shuǐ水yín淫，zuì醉guī归qiāo敲xǐng醒jiē街tóu头zhēn砧。lán兰chéng成zì自yǒu有xián闲yuán园fù赋，lǐ李miǎn勉nán难wàng忘liàn恋quē阙xīn心。tóng同shí时dà大lù陆běn本jiù旧shí识，qǔ曲xiàng巷rú茹lú芦rì日xiāng相jí即。jiǔ久zhī知háo豪kè客zì自qíng情qīn亲，kān堪xiào笑shì世rén人jiē皆ěr耳shí食。cái才dà大jīng惊yí疑zǒng总zài在xiōng胸，guān官pín贫jiàn荐yǐn引quán全wú无lì力。jīn金tái台míng名jùn骏fú服è轭duō多，gōng宫zhōng中shuí谁kěn肯lián怜xíng𫰛é娥。shuí谁zhī知mù幕xià下dé得xián贤zhǔ主，dùn顿rú如chǐ尺shuǐ水shēng生wēi微bō波。shuāng双qiáo桥xiāng相duì对cǎo草táng堂jìn近，chéng澄jiāng江yī一wàng望mí迷lín林kē柯。gāo高jīng旌qián前dǎo导huà画xióng熊hǔ虎，shǔ属chē车hòu后zǎi载huán环mǎ马luó骡。nán南xíng行yǒu有kè客biàn辨chē车duó铎，xiāng相féng逢mò莫shǐ使rán然yí疑zuō作。fā发cè册yīng应guò过yù玉sì笥shān山，tīng听zhōng钟yóu犹zài在shēng升yuán元gé阁。zhī只chóu愁liáng良yǒu友qù去jì蓟mén门，měi每shàng上hé河qiáo桥zhé辄zuò作è恶。lù陆shēng生yù预dào道xiāo萧shān山máo毛，lín临xíng行yī一qǔ曲chàng唱qiě且gāo高。bù不yú虞lòu漏jìn尽jī鸡sān三hào号，shān珊biān鞭yù欲huī挥xīn心zhuǎn转láo劳。jīn金shéng绳duò堕dì地yù玉hú壶qìng罄，yuàn愿jūn君huán还tīng听gē歌shēng声háo豪。