豪不驰玉勒马,俊不挟金弹丸。所贵结交重然诺,久要不负平生言。锦袍灿灿振长袖,李子相逢宛如旧。肝胆尝倾剧孟前,声名不在刘生后。当年把臂意气遥,酒酣同射西陵潮。追随燕客且击筑,归来吴市还吹箫。只今奔走困前路,谢尔清光展云雾。解得吴刀持赠予,价值千金不相顾。世人交友只在钱,旧游散尽心茫然。陇西公子幸无恙,与子共赋相逢篇。
háo豪bù不chí驰yù玉lè勒mǎ马,jùn俊bù不xié挟jīn金dàn弹wán丸。suǒ所guì贵jié结jiāo交zhòng重rán然nuò诺,jiǔ久yào要bù不fù负píng平shēng生yán言。jǐn锦páo袍càn灿càn灿zhèn振cháng长xiù袖,lǐ李zi子xiāng相féng逢wǎn宛rú如jiù旧。gān肝dǎn胆cháng尝qīng倾jù剧mèng孟qián前,shēng声míng名bù不zài在liú刘shēng生hòu后。dāng当nián年bǎ把bì臂yì意qì气yáo遥,jiǔ酒hān酣tóng同shè射xī西líng陵cháo潮。zhuī追suí随yàn燕kè客qiě且jī击zhù筑,guī归lái来wú吴shì市huán还chuī吹xiāo箫。zhī只jīn今bēn奔zǒu走kùn困qián前lù路,xiè谢ěr尔qīng清guāng光zhǎn展yún云wù雾。jiě解dé得wú吴dāo刀chí持zèng赠yú予,jià价zhí值qiān千jīn金bù不xiāng相gù顾。shì世rén人jiāo交yǒu友zhī只zài在qián钱,jiù旧yóu游sàn散jìn尽xīn心máng茫rán然。lǒng陇xī西gōng公zǐ子xìng幸wú无yàng恙,yǔ与zǐ子gòng共fù赋xiāng相féng逢piān篇。