宫槐初落秋云飞，天街雨来尘渐稀。金门待诏苦寥寂，索米欲炊饥复饥。黄州进士子高后，十载通籍犹羁迟。郎令丞博许就荐，高文足丐圣主知。谁审司事去取异，清河辕固翻令归。长安苦寒兼苦热，走马流汗食不肥。炎歊退后喘稍定，顿觉晨气侵𫄨衣。绿杨桥畔有故馆，雪堂竹楼皆莫几。逝将去此作请浣，后会重与春明期。人生出处贵快意，出贵急决处莫疑。何为郁郁守冰坎，天寒日暮空嗟咨。
gōng宫huái槐chū初luò落qiū秋yún云fēi飞，tiān天jiē街yǔ雨lái来chén尘jiàn渐xī稀。jīn金mén门dài待zhào诏kǔ苦liáo寥jì寂，suǒ索mǐ米yù欲chuī炊jī饥fù复jī饥。huáng黄zhōu州jìn进shì士zǐ子gāo高hòu后，shí十zǎi载tōng通jí籍yóu犹jī羁chí迟。láng郎líng令chéng丞bó博xǔ许jiù就jiàn荐，gāo高wén文zú足gài丐shèng圣zhǔ主zhī知。shuí谁shěn审sī司shì事qù去qǔ取yì异，qīng清hé河yuán辕gù固fān翻líng令guī归。cháng长ān安kǔ苦hán寒jiān兼kǔ苦rè热，zǒu走mǎ马liú流hàn汗shí食bù不féi肥。yán炎xiāo歊tuì退hòu后chuǎn喘shāo稍dìng定，dùn顿jué觉chén晨qì气qīn侵chī𫄨yī衣。lǜ绿yáng杨qiáo桥pàn畔yǒu有gù故guǎn馆，xuě雪táng堂zhú竹lóu楼jiē皆mò莫jī几。shì逝jiāng将qù去cǐ此zuō作qǐng请huàn浣，hòu后huì会zhòng重yǔ与chūn春míng明qī期。rén人shēng生chū出chǔ处guì贵kuài快yì意，chū出guì贵jí急jué决chǔ处mò莫yí疑。hé何wéi为yù郁yù郁shǒu守bīng冰kǎn坎，tiān天hán寒rì日mù暮kōng空jiē嗟zī咨。