昔有王士方,曾经扰精舍。雨后潜行菰叶中,病来借宿莲花下。其时高座有圣宣,上人佳句繇来传。烹葵时饷白云坞,拂轸夜弹流水篇。秋风一别过湖去,从此天涯隔晨暮。岁月难教古寺留,梦魂犹向长桥度。兰公垂老能着书,不知旧客非文殊。毛甡廿载尚沦落,时代士方传起居。只今海上望云日,欲访巢云旧禅室。常恐红颜今昔殊,对面相看总相失。蒙君贻我绿绮琴,并邀一写芦中吟。愁心欲记当时事,几度含毫泪满襟。
xī昔yǒu有wáng王shì士fāng方,céng曾jīng经rǎo扰jīng精shè舍。yǔ雨hòu后qián潜xíng行gū菰xié叶zhōng中,bìng病lái来jiè借sù宿lián莲huā花xià下。qí其shí时gāo高zuò座yǒu有shèng圣xuān宣,shàng上rén人jiā佳jù句yáo繇lái来chuán传。pēng烹kuí葵shí时xiǎng饷bái白yún云wù坞,fú拂zhěn轸yè夜dàn弹liú流shuǐ水piān篇。qiū秋fēng风yī一bié别guò过hú湖qù去,cóng从cǐ此tiān天yá涯gé隔chén晨mù暮。suì岁yuè月nán难jiāo教gǔ古sì寺liú留,mèng梦hún魂yóu犹xiàng向cháng长qiáo桥dù度。lán兰gōng公chuí垂lǎo老néng能zhù著shū书,bù不zhī知jiù旧kè客fēi非wén文shū殊。máo毛shēn甡niàn廿zǎi载shàng尚lún沦luò落,shí时dài代shì士fāng方chuán传qǐ起jū居。zhī只jīn今hǎi海shàng上wàng望yún云rì日,yù欲fǎng访cháo巢yún云jiù旧chán禅shì室。cháng常kǒng恐hóng红yán颜jīn今xī昔shū殊,duì对miàn面xiāng相kàn看zǒng总xiāng相shī失。mēng蒙jūn君yí贻wǒ我lǜ绿qǐ绮qín琴,bìng并yāo邀yī一xiě写lú芦zhōng中yín吟。chóu愁xīn心yù欲jì记dāng当shí时shì事,jǐ几dù度hán含háo毫lèi泪mǎn满jīn襟。