巴山秋市悬青帘,市中却逢王孝廉。当垆十五洗杯杓,眉间扑粉如红盐。枫林百尺日初照,恼煞王郎尚年少。五上公车十二年,碧发重遮绿罗帽。巴山城下秋水清,垆头醉送王郎行。明年我亦来燕市,看汝春风马上生。
bā巴shān山qiū秋shì市xuán悬qīng青lián帘,shì市zhōng中què却féng逢wáng王xiào孝lián廉。dāng当lú垆shí十wǔ五xǐ洗bēi杯sháo杓,méi眉jiān间pū扑fěn粉rú如hóng红yán盐。fēng枫lín林bǎi百chǐ尺rì日chū初zhào照,nǎo恼shà煞wáng王láng郎shàng尚nián年shǎo少。wǔ五shàng上gōng公chē车shí十èr二nián年,bì碧fā发zhòng重zhē遮lǜ绿luó罗mào帽。bā巴shān山chéng城xià下qiū秋shuǐ水qīng清,lú垆tóu头zuì醉sòng送wáng王láng郎xíng行。míng明nián年wǒ我yì亦lái来yān燕shì市,kàn看rǔ汝chūn春fēng风mǎ马shàng上shēng生。