丹阳郡里秋杨绿，不见当时旧刘穆。铁瓮徒悬鹳鹊栖，金盘不贮槟榔肉。岧峣双阙古郡台，丹阳司马今奇才。方舆偶屈陈蕃坐，锦帻真看谢奕来。高牙傍海发葭鼓，万叠寒涛散艛橹。典兵自惜重南徐，雄镇只今推北府。江东游子归较迟，登楼赋罢将从谁。重来丁卯桥边路，欲把垂杨几度思。
dān丹yáng阳jùn郡lǐ里qiū秋yáng杨lǜ绿，bú不jiàn见dāng当shí时jiù旧liú刘mù穆。tiě铁wèng瓮tú徒xuán悬guàn鹳què鹊qī栖，jīn金pán盘bù不zhù贮bīng槟láng榔ròu肉。tiáo岧yáo峣shuāng双quē阙gǔ古jùn郡tái台，dān丹yáng阳sī司mǎ马jīn今qí奇cái才。fāng方yú舆ǒu偶qū屈chén陈fān蕃zuò坐，jǐn锦zé帻zhēn真kàn看xiè谢yì奕lái来。gāo高yá牙bàng傍hǎi海fā发jiā葭gǔ鼓，wàn万dié叠hán寒tāo涛sàn散lóu艛lǔ橹。diǎn典bīng兵zì自xī惜zhòng重nán南xú徐，xióng雄zhèn镇zhī只jīn今tuī推běi北fǔ府。jiāng江dōng东yóu游zǐ子guī归jiào较chí迟，dēng登lóu楼fù赋bà罢jiāng将cóng从shuí谁。chóng重lái来dīng丁mǎo卯qiáo桥biān边lù路，yù欲bǎ把chuí垂yáng杨jǐ几dù度sī思。