王孙来时桂花发，王孙去时春草生。问君何以久居此，只言为有刘生情。刘生意气迈碌碌，好我逾于好金玉。解褐频酤市酒红，剉床不用霜刍绿。我本羁旅人，天涯任奔走。驿店听晓鸡，旗亭折秋柳。弹铗辞里门，吹箫渡江口。渡江潜作濑上行，惊翔之鸟伤予心。何意君能好我挚且深，令予忘却芦中吟。朝来共藿糜，前庑无用梁生炊。晚来共红烛，街鼓沉沉倒�醁。一日不见乱心曲，只有倪宽相对坐牛角，此际驩歌且相乐。自此勿言淮水长，浊泥数斗淤难量。勿云淮城有千仞，当此高怀不堪准。我今将住刘伶台，寒风斗酒长徘徊。不然攀尔桂枝树，且与刘安共晨暮。无如唧唧乡井情，方春竟逐王孙行。临行不识中心苦，试看萋萋春草生。
wáng王sūn孙lái来shí时guì桂huā花fā发，wáng王sūn孙qù去shí时chūn春cǎo草shēng生。wèn问jūn君hé何yǐ以jiǔ久jū居cǐ此，zhī只yán言wéi为yǒu有liú刘shēng生qíng情。liú刘shēng生yì意qì气mài迈lù碌lù碌，hǎo好wǒ我yú逾yú于hǎo好jīn金yù玉。jiě解hè褐pín频gū酤shì市jiǔ酒hóng红，cuò剉chuáng床bù不yòng用shuāng霜chú刍lǜ绿。wǒ我běn本jī羁lǚ旅rén人，tiān天yá涯rèn任bēn奔zǒu走。yì驿diàn店tīng听xiǎo晓jī鸡，qí旗tíng亭zhē折qiū秋liǔ柳。dàn弹jiá铗cí辞lǐ里mén门，chuī吹xiāo箫dù渡jiāng江kǒu口。dù渡jiāng江qián潜zuō作lài濑shàng上háng行，jīng惊xiáng翔zhī之niǎo鸟shāng伤yú予xīn心。hé何yì意jūn君néng能hǎo好wǒ我zhì挚qiě且shēn深，líng令yú予wàng忘què却lú芦zhōng中yín吟。zhāo朝lái来gòng共huò藿mí糜，qián前wǔ庑wú无yòng用liáng梁shēng生chuī炊。wǎn晚lái来gòng共hóng红zhú烛，jiē街gǔ鼓chén沉chén沉dǎo倒�lù醁。yī一rì日bù不jiàn见luàn乱xīn心qū曲，zhǐ祇yǒu有ní倪kuān宽xiāng相duì对zuò坐niú牛jiǎo角，cǐ此jì际huān驩gē歌qiě且xiāng相lè乐。zì自cǐ此wù勿yán言huái淮shuǐ水cháng长，zhuó浊ní泥shù数dǒu斗yū淤nán难liáng量。wù勿yún云huái淮chéng城yǒu有qiān千rèn仞，dāng当cǐ此gāo高huái怀bù不kān堪zhǔn准。wǒ我jīn今jiāng将zhù住liú刘líng伶tái台，hán寒fēng风dǒu斗jiǔ酒cháng长pái徘huái徊。bù不rán然pān攀ěr尔guì桂zhī枝shù树，qiě且yǔ与liú刘ān安gòng共chén晨mù暮。wú无rú如jī唧jī唧xiāng乡jǐng井qíng情，fāng方chūn春jìng竟zhú逐wáng王sūn孙xíng行。lín临xíng行bù不shí识zhōng中xīn心kǔ苦，shì试kàn看qī萋qī萋chūn春cǎo草shēng生。