会见黄星灿，长疑紫气连。应钟方启籥，甲子又周天。族是诸梁裔，家藏虞仲篇。论文夸魏晋，对策入幽燕。制锦潜江曲，专城桂水边。郡留黄霸迹，人谓寇恂贤。咅问三秋隔，相思两地悬。谁知违俗久，顿使杖乡旋。设矢逢初日，称觞祝大年。金门邀曼倩，同望赤城烟。
huì会jiàn见huáng黄xīng星càn灿，cháng长yí疑zǐ紫qì气lián连。yìng应zhōng钟fāng方qǐ启yuè籥，jiǎ甲zǐ子yòu又zhōu周tiān天。zú族shì是zhū诸liáng梁yì裔，jiā家cáng藏yú虞zhòng仲piān篇。lùn论wén文kuā夸wèi魏jìn晋，duì对cè策rù入yōu幽yàn燕。zhì制jǐn锦qián潜jiāng江qǔ曲，zhuān专chéng城guì桂shuǐ水biān边。jùn郡liú留huáng黄bà霸jì迹，rén人wèi谓kòu寇xún恂xián贤。pǒu咅wèn问sān三qiū秋gé隔，xiāng相sī思liǎng两dì地xuán悬。shuí谁zhī知wéi违sú俗jiǔ久，dùn顿shǐ使zhàng杖xiāng乡xuán旋。shè设shǐ矢féng逢chū初rì日，chēng称shāng觞zhù祝dà大nián年。jīn金mén门yāo邀màn曼qiàn倩，tóng同wàng望chì赤chéng城yān烟。