落日秋风里,悠然登此亭。到来双涧白,看去万峰青。粉堞环高嶂,香山映翠屏。章流方浩荡,金井故清泠。引兴回江郭,探奇问水经。千秋从倚槛,薄暮喜扬舲。野寺横天起,寒花带露零。骑牛知渺漫,采藻想渊渟。枉渚浮螺子,芳洲濯鹭翎。此中携不尽,因见使君馨。
luò落rì日qiū秋fēng风lǐ里,yōu悠rán然dēng登cǐ此tíng亭。dào到lái来shuāng双jiàn涧bái白,kàn看qù去wàn万fēng峰qīng青。fěn粉dié堞huán环gāo高zhàng嶂,xiāng香shān山yìng映cuì翠píng屏。zhāng章liú流fāng方hào浩dàng荡,jīn金jǐng井gù故qīng清líng泠。yǐn引xīng兴huí回jiāng江guō郭,tàn探qí奇wèn问shuǐ水jīng经。qiān千qiū秋cóng从yǐ倚kǎn槛,bó薄mù暮xǐ喜yáng扬líng舲。yě野sì寺héng横tiān天qǐ起,hán寒huā花dài带lù露líng零。qí骑niú牛zhī知miǎo渺màn漫,cǎi采zǎo藻xiǎng想yuān渊tíng渟。wǎng枉zhǔ渚fú浮luó螺zǐ子,fāng芳zhōu洲zhuó濯lù鹭líng翎。cǐ此zhōng中xié携bù不jìn尽,yīn因jiàn见shǐ使jūn君xīn馨。