陶令叹归去，正当五十时。伟长今着论，又历九秋思。绕室栽丛桂，登山赋紫芝。干云开意气，烈日炤须眉。久擅南州誉，羞传左卫词。百年才得半，努力绍前期。
táo陶lìng令tàn叹guī归qù去，zhèng正dāng当wǔ五shí十shí时。wěi伟cháng长jīn今zhù著lùn论，yòu又lì历jiǔ九qiū秋sī思。rào绕shì室zāi栽cóng丛guì桂，dēng登shān山fù赋zǐ紫zhī芝。gān干yún云kāi开yì意qì气，liè烈rì日zhào炤xū须méi眉。jiǔ久shàn擅nán南zhōu州yù誉，xiū羞chuán传zuǒ左wèi卫cí词。bǎi百nián年cái才dé得bàn半，nǔ努lì力shào绍qián前qī期。