秉刺分符捍国忧，专城犹是旧诸侯。冰壶坐对仙山晓，明镜长悬螺女秋。种柳闲如辛仲甫，着书高比杜荆州。不知太守年多少，试看蓬莱天际流。
bǐng秉cì刺fēn分fú符hàn捍guó国yōu忧，zhuān专chéng城yóu犹shì是jiù旧zhū诸hóu侯。bīng冰hú壶zuò坐duì对xiān仙shān山xiǎo晓，míng明jìng镜cháng长xuán悬luó螺nǚ女qiū秋。zhǒng种liǔ柳xián闲rú如xīn辛zhòng仲fǔ甫，zhù著shū书gāo高bǐ比dù杜jīng荆zhōu州。bù不zhī知tài太shǒu守nián年duō多shǎo少，shì试kàn看péng蓬lái莱tiān天jì际liú流。