百里真城缮塞才,携琴西上李陵台。州城版峻连云起,亭长车迎自代来。官道画乌通射革,民田牧马当锄莱。汉庭多少安边策,只有云中魏尚能。
bǎi百lǐ里zhēn真chéng城shàn缮sāi塞cái才,xié携qín琴xī西shàng上lǐ李líng陵tái台。zhōu州chéng城bǎn版jùn峻lián连yún云qǐ起,tíng亭zhǎng长chē车yíng迎zì自dài代lái来。guān官dào道huà画wū乌tōng通shè射gé革,mín民tián田mù牧mǎ马dāng当chú锄lái莱。hàn汉tíng庭duō多shǎo少ān安biān边cè策,zhǐ只yǒu有yún云zhōng中wèi魏shàng尚néng能。