曾共梁园赋子虚，看君仗剑出青徐。东封此日应成颂，北阙何年更上书。驿骑晓过羊祜里，亭餐秋食范公鱼。暇时若向秦台望，莫羡淄川有计车。
zēng曾gòng共liáng梁yuán园fù赋zǐ子xū虚，kàn看jūn君zhàng仗jiàn剑chū出qīng青xú徐。dōng东fēng封cǐ此rì日yìng应chéng成sòng颂，běi北què阙hé何nián年gēng更shàng上shū书。yì驿qí骑xiǎo晓guò过yáng羊hù祜lǐ里，tíng亭cān餐qiū秋shí食fàn范gōng公yú鱼。xiá暇shí时ruò若xiàng向qín秦tái台wàng望，mò莫xiàn羡zī淄chuān川yǒu有jì计chē车。