郡堂修竹散烟低，漉酒留宾醉欲迷。一顾尚惭燕市骏，几年空听汝南鸡。座中名士输羊曼，肘后陈编笑马蹄。勿怪氍毹长拥卧，夜来风雪满淮西。
jùn郡táng堂xiū修zhú竹sàn散yān烟dī低，lù漉jiǔ酒liú留bīn宾zuì醉yù欲mí迷。yī一gù顾shàng尚cán惭yān燕shì市jùn骏，jī几nián年kōng空tīng听rǔ汝nán南jī鸡。zuò座zhōng中míng名shì士shū输yáng羊màn曼，zhǒu肘hòu后chén陈biān编xiào笑mǎ马tí蹄。wù勿guài怪qú氍shū毹cháng长yōng拥wò卧，yè夜lái来fēng风xuě雪mǎn满huái淮xī西。