有酒盈觞,有歌盈章。人寿几何,靡皆延长。再觞再咏,其乐未央。乐不及时,空用悲伤。况也分定,妄求奚遑。听我短歌,短歌勿忘。
yǒu有jiǔ酒yíng盈shāng觞,yǒu有gē歌yíng盈zhāng章。rén人shòu寿jǐ几hé何,mí靡jiē皆yán延cháng长。zài再shāng觞zài再yǒng咏,qí其lè乐wèi未yāng央。lè乐bù不jí及shí时,kōng空yòng用bēi悲shāng伤。kuàng况yě也fēn分dìng定,wàng妄qiú求xī奚huáng遑。tīng听wǒ我duǎn短gē歌,duǎn短gē歌wù勿wàng忘。