长安今夕是元夕，皇都佳丽无殊昔。昔时曾到蓬莱宫，龙膏凤炬光千尺。千尺光凝结彩楼，鳌山重叠云烟收。烟收明月正当头，仙御燃灯复道周。遥瞻天子六龙驭，五色云车拥高处。高处离宫别馆开，翠盖鸾舆绣帏御。出向天街紫陌长，王侯第宅斗新妆。新妆初罢踏明月，蕙火兰烟满路旁。路旁许史金张宅，银烛高烧邀上客。上客调成鹦鹉篇，鸣金伐鼓开华席。欢歌未巳夜将阑，星斗横斜禁漏残。传呼行辟候朝者，联镳玉佩声珊珊。
cháng长ān安jīn今xī夕shì是yuán元xī夕，huáng皇dōu都jiā佳lì丽wú无shū殊xī昔。xī昔shí时zēng曾dào到péng蓬lái莱gōng宫，lóng龙gāo膏fèng凤jù炬guāng光qiān千chǐ尺。qiān千chǐ尺guāng光níng凝jié结cǎi彩lóu楼，áo鳌shān山chóng重dié叠yún云yān烟shōu收。yān烟shōu收míng明yuè月zhèng正dāng当tóu头，xiān仙yù御rán燃dēng灯fù复dào道zhōu周。yáo遥zhān瞻tiān天zǐ子liù六lóng龙yù驭，wǔ五sè色yún云chē车yōng拥gāo高chù处。gāo高chù处lí离gōng宫bié别guǎn馆kāi开，cuì翠gài盖luán鸾yú舆xiù绣wéi帏yù御。chū出xiàng向tiān天jiē街zǐ紫mò陌cháng长，wáng王hóu侯dì第zhái宅dǒu斗xīn新zhuāng妆。xīn新zhuāng妆chū初bà罢tā踏míng明yuè月，huì蕙huǒ火lán兰yān烟mǎn满lù路páng旁。lù路páng旁xǔ许shǐ史jīn金zhāng张zhái宅，yín银zhú烛gāo高shāo烧yāo邀shàng上kè客。shàng上kè客tiáo调chéng成yīng鹦wǔ鹉piān篇，míng鸣jīn金fá伐gǔ鼓kāi开huá华xí席。huān欢gē歌wèi未sì巳yè夜jiāng将lán阑，xīng星dǒu斗héng横xié斜jìn禁lòu漏cán残。chuán传hū呼xíng行pì辟hòu候zhāo朝zhě者，lián联biāo镳yù玉pèi佩shēng声shān珊shān珊。