登高恣远眺，一望长江奔。人世有代谢，江流无朝昏。缅怀谢公迹，今已成郊原。白云随日散，明月浪中翻。行行入古寺，中垒石为门。石门时静掩，万竹寒云屯。回视四山寂，幽赏谁与论。谢公不可起，谁复为招魂。兴亡馀六代，斯人安独存。风流日已远，秋草埋荒墩。游人自来往，不闻车马喧。我来览古胜，怀古不成言。借栖岩下石，枕石移云根。梦破起默坐，便觉丹府暾。幽情颇畅叙，无劳丝竹繁。有酒且斟酌，摘蔬开寺园。人生如过鸟，何用寻仙源。
dēng登gāo高zì恣yuǎn远tiào眺，yī一wàng望cháng长jiāng江bēn奔。rén人shì世yǒu有dài代xiè谢，jiāng江liú流wú无cháo朝hūn昏。miǎn缅huái怀xiè谢gōng公jì迹，jīn今yǐ已chéng成jiāo郊yuán原。bái白yún云suí随rì日sàn散，míng明yuè月làng浪zhōng中fān翻。xíng行xíng行rù入gǔ古sì寺，zhōng中lěi垒shí石wéi为mén门。shí石mén门shí时jìng静yǎn掩，wàn万zhú竹hán寒yún云tún屯。huí回shì视sì四shān山jì寂，yōu幽shǎng赏shuí谁yǔ与lùn论。xiè谢gōng公bù不kě可qǐ起，shuí谁fù复wéi为zhāo招hún魂。xīng兴wáng亡yú馀liù六dài代，sī斯rén人ān安dú独cún存。fēng风liú流rì日yǐ已yuǎn远，qiū秋cǎo草mái埋huāng荒dūn墩。yóu游rén人zì自lái来wǎng往，bù不wén闻chē车mǎ马xuān喧。wǒ我lái来lǎn览gǔ古shèng胜，huái怀gǔ古bù不chéng成yán言。jiè借qī栖yán岩xià下shí石，zhěn枕shí石yí移yún云gēn根。mèng梦pò破qǐ起mò默zuò坐，biàn便jué觉dān丹fǔ府tūn暾。yōu幽qíng情pō颇chàng畅xù叙，wú无láo劳sī丝zhú竹fán繁。yǒu有jiǔ酒qiě且zhēn斟zhuó酌，zhāi摘shū蔬kāi开sì寺yuán园。rén人shēng生rú如guò过niǎo鸟，hé何yòng用xún寻xiān仙yuán源。