入山萝薜昼沉沉,下马行过古洞阴。独倚石桥看急涧,坐观庭宇俯乔林。环墙山色浮烟霭,绕砌泉声和磬音。虚榻借栖清梦醒,闲窗卧抱白云深。梵钟催落窗前月,老衲时弹膝上琴。棐几香残闲睡鸭,佛堂斋供有来禽。梅花满地飞红雪,菉竹千竿倚翠岑。何日拂衣重过此,常依清境洗尘心。
rù入shān山luó萝bì薜zhòu昼chén沉chén沉,xià下mǎ马xíng行guò过gǔ古dòng洞yīn阴。dú独yǐ倚shí石qiáo桥kàn看jí急jiàn涧,zuò坐guān观tíng庭yǔ宇fǔ俯qiáo乔lín林。huán环qiáng墙shān山sè色fú浮yān烟ǎi霭,rào绕qì砌quán泉shēng声hé和qìng磬yīn音。xū虚tà榻jiè借qī栖qīng清mèng梦xǐng醒,xián闲chuāng窗wò卧bào抱bái白yún云shēn深。fàn梵zhōng钟cuī催luò落chuāng窗qián前yuè月,lǎo老nà衲shí时dàn弹xī膝shàng上qín琴。fěi棐jī几xiāng香cán残xián闲shuì睡yā鸭,fó佛táng堂zhāi斋gòng供yǒu有lái来qín禽。méi梅huā花mǎn满dì地fēi飞hóng红xuě雪,lù菉zhú竹qiān千gān竿yǐ倚cuì翠cén岑。hé何rì日fú拂yī衣zhòng重guò过cǐ此,cháng常yī依qīng清jìng境xǐ洗chén尘xīn心。