青衫白发赋归欤，六馆横经九载馀。承乏独惭縻廪禄，引年三上乞休书。圣恩浩荡容投老，茂苑荒芜有敝庐。待得春风开冻后，扁舟南下乐何如。
qīng青shān衫bái白fà发fù赋guī归yú欤，liù六guǎn馆héng横jīng经jiǔ九zǎi载yú馀。chéng承fá乏dú独cán惭mí縻lǐn廪lù禄，yǐn引nián年sān三shàng上qǐ乞xiū休shū书。shèng圣ēn恩hào浩dàng荡róng容tóu投lǎo老，mào茂yuàn苑huāng荒wú芜yǒu有bì敝lú庐。dài待de得chūn春fēng风kāi开dòng冻hòu后，piān扁zhōu舟nán南xià下lè乐hé何rú如。