湘竿泪歇斑不留，缟衣玉立清而虬。萧萧寒月照空影，冉冉白云生素秋。谁家美人夸雪面，中庭摇佩清霜愁。飞来白凤何所有，玉宇瑟瑟风飕飕。古来画竹谁最优，先宋彭城元蓟丘。谁翻新格作钩勒，王君一�真其俦。稍从笔底超变相，遂能意外资穷搜。应以虚心本性在，不使粉节缁尘浮。清阴虽改风骨是，意足宜于形色求。奇踪岂出汉飞白，古意尚有唐双钩。昔人论书谓心画，看君画笔知清修。我方有愧文与可，君已真如王子猷。高堂对此心悠悠，聊书数语遥相投。殷勤报我无多谋，双竹不让双璚球。
xiāng湘gān竿lèi泪xiē歇bān斑bù不liú留，gǎo缟yī衣yù玉lì立qīng清ér而qiú虬。xiāo萧xiāo萧hán寒yuè月zhào照kōng空yǐng影，rǎn冉rǎn冉bái白yún云shēng生sù素qiū秋。shuí谁jiā家měi美rén人kuā夸xuě雪miàn面，zhōng中tíng庭yáo摇pèi佩qīng清shuāng霜chóu愁。fēi飞lái来bái白fèng凤hé何suǒ所yǒu有，yù玉yǔ宇sè瑟sè瑟fēng风sōu飕sōu飕。gǔ古lái来huà画zhú竹shuí谁zuì最yōu优，xiān先sòng宋péng彭chéng城yuán元jì蓟qiū丘。shuí谁fān翻xīn新gé格zuō作gōu钩lè勒，wáng王jūn君yī一�zhēn真qí其chóu俦。shāo稍cóng从bǐ笔dǐ底chāo超biàn变xiàng相，suì遂néng能yì意wài外zī资qióng穷sōu搜。yīng应yǐ以xū虚xīn心běn本xìng性zài在，bù不shǐ使fěn粉jié节zī缁chén尘fú浮。qīng清yīn阴suī虽gǎi改fēng风gǔ骨shì是，yì意zú足yí宜yú于xíng形sè色qiú求。qí奇zōng踪qǐ岂chū出hàn汉fēi飞bái白，gǔ古yì意shàng尚yǒu有táng唐shuāng双gōu钩。xī昔rén人lùn论shū书wèi谓xīn心huà画，kàn看jūn君huà画bǐ笔zhī知qīng清xiū修。wǒ我fāng方yǒu有kuì愧wén文yǔ与kě可，jūn君yǐ已zhēn真rú如wáng王zǐ子yóu猷。gāo高táng堂duì对cǐ此xīn心yōu悠yōu悠，liáo聊shū书shù数yǔ语yáo遥xiāng相tóu投。yīn殷qín勤bào报wǒ我wú无duō多móu谋，shuāng双zhú竹bù不ràng让shuāng双qióng璚qiú球。