时雨祛残暑，凉飔集华轩。春徂众芳歇，晚蕙抽璚根。重兹兰之属，不与几卉群。离离水苍佩，肃肃紫霞绅。耿耿孤榻畔，燕对如高人。启扉得良友，列案罗清樽。于焉抚灵植，一笑涤尘烦。微风南牖来，浓馥散氤氲。有时参鼻观，即之已无存。譬彼孤洁士，可望不可亲。如何庭阶近，有此幽谷芬。相忘馀洌中，渐久不复闻。鲁哲日已远，楚累亦沈沦。无能被雅操，且复酹芳魂。
shí时yǔ雨qū祛cán残shǔ暑，liáng凉sī飔jí集huá华xuān轩。chūn春cú徂zhòng众fāng芳xiē歇，wǎn晚huì蕙chōu抽qióng璚gēn根。zhòng重zī兹lán兰zhī之shǔ属，bù不yǔ与jī几huì卉qún群。lí离lí离shuǐ水cāng苍pèi佩，sù肃sù肃zǐ紫xiá霞shēn绅。gěng耿gěng耿gū孤tà榻pàn畔，yàn燕duì对rú如gāo高rén人。qǐ启fēi扉dé得liáng良yǒu友，liè列àn案luó罗qīng清zūn樽。yú于yān焉fǔ抚líng灵zhí植，yī一xiào笑dí涤chén尘fán烦。wēi微fēng风nán南yǒu牖lái来，nóng浓fù馥sàn散yīn氤yūn氲。yǒu有shí时cān参bí鼻guān观，jí即zhī之yǐ已wú无cún存。pì譬bǐ彼gū孤jié洁shì士，kě可wàng望bù不kě可qīn亲。rú如hé何tíng庭jiē阶jìn近，yǒu有cǐ此yōu幽gǔ谷fēn芬。xiāng相wàng忘yú馀liè洌zhōng中，jiàn渐jiǔ久bù不fù复wén闻。lǔ鲁zhé哲rì日yǐ已yuǎn远，chǔ楚léi累yì亦shěn沈lún沦。wú无néng能bèi被yǎ雅cāo操，qiě且fù复lèi酹fāng芳hún魂。