围坐清谈麈尾长，墨痕狼籍练裙香。水亭纨扇歌杨柳，春院琵琶醉海棠。王谢风流才子弟，齐梁烟月锦篇章。豪华岂是泥沙物，好在挥毫白玉堂。
wéi围zuò坐qīng清tán谈zhǔ麈wěi尾cháng长，mò墨hén痕láng狼jí籍liàn练qún裙xiāng香。shuǐ水tíng亭wán纨shàn扇gē歌yáng杨liǔ柳，chūn春yuàn院pí琵pá琶zuì醉hǎi海táng棠。wáng王xiè谢fēng风liú流cái才zǐ子dì弟，qí齐liáng梁yān烟yuè月jǐn锦piān篇zhāng章。háo豪huá华qǐ岂shì是ní泥shā沙wù物，hǎo好zài在huī挥háo毫bái白yù玉táng堂。