男儿头上三尺纱,不比脚缠三尺帛。桑弧蓬矢射天地,堕地已展青云翮。四海九州多胜流,不出户庭空白头。有识难与俗同调,非才何必缘远游。岂不见赤骥摇足日千里,何烦挥策苦鞭摇。目前豚犬奚尔为,逐逐一饱糠籺肥。
nán男ér儿tóu头shàng上sān三chǐ尺shā纱,bù不bǐ比jiǎo脚chán缠sān三chǐ尺bó帛。sāng桑hú弧péng蓬shǐ矢shè射tiān天dì地,duò堕dì地yǐ已zhǎn展qīng青yún云hé翮。sì四hǎi海jiǔ九zhōu州duō多shèng胜liú流,bù不chū出hù户tíng庭kòng空bái白tóu头。yǒu有shí识nán难yǔ与sú俗tóng同diào调,fēi非cái才hé何bì必yuán缘yuǎn远yóu游。qǐ岂bù不jiàn见chì赤jì骥yáo摇zú足rì日qiān千lǐ里,hé何fán烦huī挥cè策kǔ苦biān鞭yáo摇。mù目qián前tún豚quǎn犬xī奚ěr尔wéi为,zhú逐zhú逐yī一bǎo饱kāng糠hé籺féi肥。