三月莺花烂熳春，寻芳谁不趁清明。要为终日看山计，只买扁舟载酒行。老柳半枯存古意，浮云多变类人情。何时结屋西湖上，雨笠烟蓑寄此生。
sān三yuè月yīng莺huā花làn烂màn熳chūn春，xún寻fāng芳shuí谁bù不chèn趁qīng清míng明。yào要wéi为zhōng终rì日kàn看shān山jì计，zhī只mǎi买piān扁zhōu舟zǎi载jiǔ酒xíng行。lǎo老liǔ柳bàn半kū枯cún存gǔ古yì意，fú浮yún云duō多biàn变lèi类rén人qíng情。hé何shí时jié结wū屋xī西hú湖shàng上，yǔ雨lì笠yān烟suō蓑jì寄cǐ此shēng生。