落日挂树间，长我庭下阴。园林动秋意，高蝉忽微吟。清风转馀声，杳若下远岑。微物感时节，铿鍧吐商金。古乐久破碎，兹虫抱全音。荒忽尚偃蹇，激起壮士心。愿为秋蝉操，被之朱丝琴。
luò落rì日guà挂shù树jiān间，cháng长wǒ我tíng庭xià下yīn阴。yuán园lín林dòng动qiū秋yì意，gāo高chán蝉hū忽wēi微yín吟。qīng清fēng风zhuǎn转yú馀shēng声，yǎo杳ruò若xià下yuǎn远cén岑。wēi微wù物gǎn感shí时jié节，kēng铿hōng鍧tǔ吐shāng商jīn金。gǔ古lè乐jiǔ久pò破suì碎，zī兹chóng虫bào抱quán全yīn音。huāng荒hū忽shàng尚yǎn偃jiǎn蹇，jī激qǐ起zhuàng壮shì士xīn心。yuàn愿wéi为qiū秋chán蝉cāo操，bèi被zhī之zhū朱sī丝qín琴。