君子不苟然，每以中道居。处身概有常，为吏形其馀。太原大夫公，使蜀元丰初。蜩螗沸清昼，交道狼与狙。公时于其间，素蕴唯所摅。纷扰目不瞬，开济心自如。蜀人恃以安，至今芬名誉。更驾漕三峡，应手民瘼除。适逢惠泽新，禁网阔且疏。攫噬化为麟，奔驰不能车。公无异他日，法度方得梳。均齐即人心，简易平徭书。天边促严召，岁晚巾归舆。老成坐庙堂，收实攘浮虚。有常岂易得，得见将已欤。行看步台省，自可风簪裾。非才共封略，况旧游门闾。赠行期有知，知公当知予。
jūn君zǐ子bù不gǒu苟rán然，měi每yǐ以zhōng中dào道jū居。chǔ处shēn身gài概yǒu有cháng常，wéi为lì吏xíng形qí其yú馀。tài太yuán原dà大fū夫gōng公，shǐ使shǔ蜀yuán元fēng丰chū初。tiáo蜩táng螗fèi沸qīng清zhòu昼，jiāo交dào道láng狼yǔ与jū狙。gōng公shí时yú于qí其jiān间，sù素yùn蕴wéi唯suǒ所shū摅。fēn纷rǎo扰mù目bù不shùn瞬，kāi开jì济xīn心zì自rú如。shǔ蜀rén人shì恃yǐ以ān安，zhì至jīn今fēn芬míng名yù誉。gēng更jià驾cáo漕sān三xiá峡，yìng应shǒu手mín民mò瘼chú除。shì适féng逢huì惠zé泽xīn新，jìn禁wǎng网kuò阔qiě且shū疏。jué攫shì噬huà化wéi为lín麟，bēn奔chí驰bù不néng能chē车。gōng公wú无yì异tā他rì日，fǎ法dù度fāng方dé得shū梳。jūn均qí齐jí即rén人xīn心，jiǎn简yì易píng平yáo徭shū书。tiān天biān边cù促yán严zhào召，suì岁wǎn晚jīn巾guī归yú舆。lǎo老chéng成zuò坐miào庙táng堂，shōu收shí实rǎng攘fú浮xū虚。yǒu有cháng常qǐ岂yì易dé得，dé得jiàn见jiāng将yǐ已yú欤。xíng行kàn看bù步tái台shěng省，zì自kě可fēng风zān簪jū裾。fēi非cái才gòng共fēng封lüè略，kuàng况jiù旧yóu游mén门lǘ闾。zèng赠xíng行qī期yǒu有zhī知，zhī知gōng公dāng当zhī知yú予。