夜永灯明岁又除，依然坐冷乏氍毹。平生潦倒如中散，大半交游今左符。未办黄精除白发，渐惊玉水点银须。欲论旧事无人共，闲把香醪细细�。
yè夜yǒng永dēng灯míng明suì岁yòu又chú除，yī依rán然zuò坐lěng冷fá乏qú氍shū毹。píng平shēng生liáo潦dǎo倒rú如zhōng中sàn散，dà大bàn半jiāo交yóu游jīn今zuǒ左fú符。wèi未bàn办huáng黄jīng精chú除bái白fà发，jiàn渐jīng惊yù玉shuǐ水diǎn点yín银xū须。yù欲lùn论jiù旧shì事wú无rén人gòng共，xián闲bǎ把xiāng香láo醪xì细xì细�。