人生读书本馀事，惟要闭门修孝悌。畜豚种菜养父兄，此风乃可传百世。我闻长安官道傍，至今人指魏公庄。北方俗厚终可憙，一字不识勤耕桑。
rén人shēng生dú读shū书běn本yú馀shì事，wéi惟yào要bì闭mén门xiū修xiào孝tì悌。xù畜tún豚zhòng种cài菜yǎng养fù父xiōng兄，cǐ此fēng风nǎi乃kě可chuán传bǎi百shì世。wǒ我wén闻cháng长ān安guān官dào道bàng傍，zhì至jīn今rén人zhǐ指wèi魏gōng公zhuāng庄。běi北fāng方sú俗hòu厚zhōng终kě可xǐ憙，yī一zì字bù不shí识qín勤gēng耕sāng桑。