传花枝
正文
平生自负,风流才调。口儿里、道知张陈赵。唱新词,改难令,总知颠倒。解刷扮,能[口兵]嗽,表里都峭。每遇着、饮席歌筵,人人尽道。可惜许老了。阎罗大伯曾教来,道人生、但不须烦恼。遇良辰,当美景,追欢买笑。剩活取百十年,只恁厮好。若限满、鬼使来追,待倩个、掩通着到。
译文
我一生自认为有才华,风度潇洒。嘴里说着认识张三、陈四、赵五这些人。会唱新曲子,能把难唱的令词改得顺畅,总是懂得其中的窍门。会打扮自己,能说会道,里里外外都显得俊俏。每次遇到喝酒唱歌的宴席,人人都说:可惜啊,就这么老了。阎罗王曾经教导过,说人生在世,不必烦恼。遇到好日子,碰上好风景,就该寻欢作乐。多活个一百来岁,就这样好好过。如果寿命到了,鬼差来追,就请个人替我遮掩应付过去。
词牌
传花枝
标签
词
来源
诗歌语料
名句
- 平生自负,风流才调收藏
- 口儿里、道知张陈赵收藏
- 唱新词,改难令,总知颠倒收藏
- 解刷扮,能[口兵]嗽,表里都峭收藏
- 每遇着、饮席歌筵,人人尽道收藏
- 可惜许老了收藏
- 收藏
- 遇良辰,当美景,追欢买笑收藏
- 剩活取百十年,只恁厮好收藏
- 若限满、鬼使来追,待倩个、掩通着到收藏