木兰花慢 其一
正文
倚危楼伫立，乍萧索、晚晴初。渐素景衰残，风砧韵冷，霜树红疏。云衢。见新雁过，奈佳人自别阻音书。空遣悲秋念远，寸肠万恨萦纡。皇都。暗想欢游，成往事、动欷歔。念对酒当歌，低帏并枕，翻恁轻孤。归途。纵凝望处，但斜阳暮霭满平芜。赢得无言悄悄，凭阑尽日踟蹰。
译文
我倚在高楼上久久站立，傍晚刚放晴，眼前忽然一片冷落萧条的景象。秋色渐渐衰败凋残，风里传来捣衣声，听起来凄冷，经霜的树上红叶稀稀疏疏。天上云路间，看见新来的大雁飞过，无奈自从和佳人分别后，音信全被阻隔。白白让我悲秋思念远方，一寸寸柔肠里万般怨恨缠绕不休。京城啊，我暗暗回想从前的欢乐游赏，都已成了往事，让人止不住叹息。想当初对酒当歌，放下帷帐同枕共眠，怎么竟会那样轻易地辜负了。回家的路啊，纵然我凝神远望，也只看见斜阳和傍晚的雾气弥漫在平旷的原野上。到头来只落得默默无言，倚着栏杆整天徘徊不前。
词牌
木兰花慢
标签
词
来源
诗歌语料
名句
- 倚危楼伫立，乍萧索、晚晴初收藏
- 渐素景衰残，风砧韵冷，霜树红疏收藏
- 见新雁过，奈佳人自别阻音书收藏
- 空遣悲秋念远，寸肠万恨萦纡收藏
- 暗想欢游，成往事、动欷歔收藏
- 念对酒当歌，低帏并枕，翻恁轻孤收藏
- 纵凝望处，但斜阳暮霭满平芜收藏
- 赢得无言悄悄，凭阑尽日踟蹰收藏