北山之高，屹屹南州。北山之英，尔公尔侯。（一章）诞此郑公，维国之器。有伟其才，有奇其气。（二章）不屑以洁，不震以强。权不离义，锻不柔刚。（三章）戎始归疆，人喜公虑。谓戎未觉，亟固我圉。（四章）既藩既宣，左秦右川。北仇方睦，西戎独严。（五章）壮兹远猷，卓兹伟志。一时之英，而不大试。（六章）高牙大纛，虎节铜符。东将宽民，乃公所馀。（七章）相维权奸，公以才忌。濒死荒陲，非公所悸。（八章）孰是叔季，而有斯人。孰是北山，而落其英。（九章）嗟我思公，去之百岁。思莫见之，见其后裔。（十章）维公之英，育多闻孙。尚继其志，而世其声。（十一章）亦有适庄，景尔家世。北山之英，表此大字。（十二章）北山之英，郑公之人。仰止攸同，矧其后昆。（十三章）吉甫作颂，勉尔闻孙。郑公是似，北山之英。（十四章）
běi北shān山zhī之gāo高，yì屹yì屹nán南zhōu州。běi北shān山zhī之yīng英，ěr尔gōng公ěr尔hóu侯。（yī一zhāng章）dàn诞cǐ此zhèng郑gōng公，wéi维guó国zhī之qì器。yǒu有wěi伟qí其cái才，yǒu有jī奇qí其qì气。（èr二zhāng章）bù不xiè屑yǐ以jié洁，bù不zhèn震yǐ以qiáng强。quán权bù不lí离yì义，duàn锻bù不róu柔gāng刚。（sān三zhāng章）róng戎shǐ始guī归jiāng疆，rén人xǐ喜gōng公lǜ虑。wèi谓róng戎wèi未jué觉，jí亟gù固wǒ我yǔ圉。（sì四zhāng章）jì既fān藩jì既xuān宣，zuǒ左qín秦yòu右chuān川。běi北chóu仇fāng方mù睦，xī西róng戎dú独yán严。（wǔ五zhāng章）zhuàng壮zī兹yuǎn远yóu猷，zhuó卓zī兹wěi伟zhì志。yī一shí时zhī之yīng英，ér而bù不dà大shì试。（liù六zhāng章）gāo高yá牙dà大dào纛，hǔ虎jié节tóng铜fú符。dōng东jiāng将kuān宽mín民，nǎi乃gōng公suǒ所yú馀。（qī七zhāng章）xiāng相wéi维quán权jiān奸，gōng公yǐ以cái才jì忌。bīn濒sǐ死huāng荒chuí陲，fēi非gōng公suǒ所jì悸。（bā八zhāng章）shú孰shì是shū叔jì季，ér而yǒu有sī斯rén人。shú孰shì是běi北shān山，ér而luò落qí其yīng英。（jiǔ九zhāng章）jiē嗟wǒ我sī思gōng公，qù去zhī之bǎi百suì岁。sī思mò莫jiàn见zhī之，jiàn见qí其hòu后yì裔。（shí十zhāng章）wéi维gōng公zhī之yīng英，yù育duō多wén闻sūn孙。shàng尚jì继qí其zhì志，ér而shì世qí其shēng声。（shí十yī一zhāng章）yì亦yǒu有shì适zhuāng庄，jǐng景ěr尔jiā家shì世。běi北shān山zhī之yīng英，biǎo表cǐ此dà大zì字。（shí十èr二zhāng章）běi北shān山zhī之yīng英，zhèng郑gōng公zhī之rén人。yǎng仰zhǐ止yōu攸tóng同，shěn矧qí其hòu后kūn昆。（shí十sān三zhāng章）jí吉fǔ甫zuō作sòng颂，miǎn勉ěr尔wén闻sūn孙。zhèng郑gōng公shì是sì似，běi北shān山zhī之yīng英。（shí十sì四zhāng章）