守风嘲舟子

译文及注释

译文

在夺命的急滩上，百战之余；守风静坐，正好把得失算一算。白昼长，吃饱了饭，睡一个好觉；闲来靠着芦花，学人钓鱼。

注释

守风：为风所阻，等候顺风。稠滩：密集的急滩。乘除：计算，引申为消长。觉：睡醒。

简析

题作嘲舟子，其实是自嘲——被风困住，倒得了一日清闲。

标签

七言绝句

来源

诗歌语料

名句

• 夺命稠滩百战馀，守风端坐恰乘除收藏
• 日长饱饭佳眠觉，闲傍芦花学钓鱼收藏