茗碗纹楸昼不哗，心如出水妙莲华。喜君活计唯三事，遇我人情似一家。夜久竹声闻雨过，晓来山色看云遮。此身去国已千里，回首中原犹暮笳。
míng茗wǎn碗wén纹qiū楸zhòu昼bù不huá哗，xīn心rú如chū出shuǐ水miào妙lián莲huá华。xǐ喜jūn君huó活jì计wéi唯sān三shì事，yù遇wǒ我rén人qíng情sì似yī一jiā家。yè夜jiǔ久zhú竹shēng声wén闻yǔ雨guò过，xiǎo晓lái来shān山sè色kàn看yún云zhē遮。cǐ此shēn身qù去guó国yǐ已qiān千lǐ里，huí回shǒu首zhōng中yuán原yóu犹mù暮jiā笳。