入自东郭门，言拜景升墓。墓树半枯槎，冥冥立晨雾。鼎国昔未分，萧墙梗天步。呼苍复何用，龙卧独不顾。纡馀檀溪水，黯惨蔡州路。登楼欲遣忧，君看仲宣赋。
rù入zì自dōng东guō郭mén门，yán言bài拜jǐng景shēng升mù墓。mù墓shù树bàn半kū枯chá槎，míng冥míng冥lì立chén晨wù雾。dǐng鼎guó国xī昔wèi未fēn分，xiāo萧qiáng墙gěng梗tiān天bù步。hū呼cāng苍fù复hé何yòng用，lóng龙wò卧dú独bù不gù顾。yū纡yú馀tán檀xī溪shuǐ水，àn黯cǎn惨cài蔡zhōu州lù路。dēng登lóu楼yù欲qiǎn遣yōu忧，jūn君kàn看zhòng仲xuān宣fù赋。