天气暖。开了荼蘼一半。红日迟迟风拂面。阶前花影乱。俊雅风流不见。定被莺花留恋。千尺游丝舒又罥。系人心上线。
tiān天qì气nuǎn暖。kāi开liǎo了tú荼mí蘼yí一bàn半。hóng红rì日chí迟chí迟fēng风fú拂miàn面。jiē阶qián前huā花yǐng影luàn乱。jùn俊yǎ雅fēng风liú流bú不jiàn见。dìng定bèi被yīng莺huā花liú留liàn恋。qiān千chǐ尺yóu游sī丝shū舒yòu又juàn罥。xì系rén人xīn心shàng上xiàn线。