黄鹤楼，在子城西南隅黄鹄矶山上，自南朝是着，因山得名。鹄、鹤古通用字。《南齐志》以为世传仙人子安乘黄鹤过此。唐《图经》又云费祎文伟登仙驾黄鹤返憩于此。阎伯圭作记以费祎事为信。王得臣、张栻辨之。王钦若祖父仕鄂，目李氏有妊钦若也，时汉阳望见楼若有火光。
huáng黄hè鹤lóu楼，zài在zǐ子chéng城xī西nán南yú隅huáng黄hú鹄jī矶shān山shàng上，zì自nán南cháo朝shì是zhù著，yīn因shān山dé得míng名。gǔ鹄、hè鹤gǔ古tōng通yòng用zì字。《nán南qí齐zhì志》yǐ以wéi为shì世chuán传xiān仙rén人zǐ子ān安chéng乘huáng黄hè鹤guò过cǐ此。táng唐《tú图jīng经》yòu又yún云fèi费yī祎wén文wěi伟dēng登xiān仙jià驾huáng黄hè鹤fǎn返qì憩yú于cǐ此。yán阎bó伯guī圭zuō作jì记yǐ以fèi费yī祎shì事wéi为xìn信。wáng王dé得chén臣、zhāng张shì栻biàn辨zhī之。wáng王qīn钦ruò若zǔ祖fù父shì仕è鄂，mù目lǐ李shì氏yǒu有rèn妊qīn钦ruò若yě也，shí时hàn汉yáng阳wàng望jiàn见lóu楼ruò若yǒu有huǒ火guāng光。