我友子姚子，风流如晋人。白眼视四海，清言无一尘。结交三十年，每见意自新。皎皎白驹瘦，华发无缁磷。此行度浙水，言采会稽芹。会稽山水胜，王谢雅所欣。亦有支许俦，迭递为主宾。子往访遗迹，棹舡镜湖滨。狂客虽已去，高情自清真。以子绝代才，数贤可比伦。登山复临水，啸歌且怡神。时时书寄我，用慰情相亲。
wǒ我yǒu友zǐ子yáo姚zǐ子，fēng风liú流rú如jìn晋rén人。bái白yǎn眼shì视sì四hǎi海，qīng清yán言wú无yī一chén尘。jié结jiāo交sān三shí十nián年，měi每jiàn见yì意zì自xīn新。jiǎo皎jiǎo皎bái白jū驹shòu瘦，huá华fà发wú无zī缁lín磷。cǐ此xíng行dù度zhè浙shuǐ水，yán言cǎi采huì会jī稽qín芹。kuài会jī稽shān山shuǐ水shèng胜，wáng王xiè谢yǎ雅suǒ所xīn欣。yì亦yǒu有zhī支xǔ许chóu俦，dié迭dì递wéi为zhǔ主bīn宾。zǐ子wǎng往fǎng访yí遗jì迹，zhào棹chuán舡jìng镜hú湖bīn滨。kuáng狂kè客suī虽yǐ已qù去，gāo高qíng情zì自qīng清zhēn真。yǐ以zǐ子jué绝dài代cái才，shù数xián贤kě可bǐ比lún伦。dēng登shān山fù复lín临shuǐ水，xiào啸gē歌qiě且yí怡shén神。shí时shí时shū书jì寄wǒ我，yòng用wèi慰qíng情xiāng相qīn亲。