三年颁正朔，五月向南交。将命方离阙，陪臣已在郊。衣裳鸿羽渐，干戚虎皮包。瘴雾冲风散，泷湍急雨捎。朱鸢窥土室，白雉下橧巢。夜浦鲛停织，阳冈荔拆苞。初筵纷氎罽，后骑列笳铙。诹日修王贡，兼时视客庖。方言书仄理，海错借青茅。汉柱苔侵篆，秦林桂拂旓。括囊无薏苡，当户有蟏蛸。即见还英节，无烦筮六爻。
sān三nián年bān颁zhèng正shuò朔，wǔ五yuè月xiàng向nán南jiāo交。jiāng将mìng命fāng方lí离quē阙，péi陪chén臣yǐ已zài在jiāo郊。yī衣shang裳hóng鸿yǔ羽jiàn渐，gàn干qī戚hǔ虎pí皮bāo包。zhàng瘴wù雾chōng冲fēng风sàn散，lóng泷tuān湍jí急yǔ雨shāo捎。zhū朱yuān鸢kuī窥tǔ土shì室，bái白zhì雉xià下zēng橧cháo巢。yè夜pǔ浦jiāo鲛tíng停zhī织，yáng阳gāng冈lì荔chāi拆bāo苞。chū初yán筵fēn纷dié氎jì罽，hòu后qí骑liè列jiā笳náo铙。zōu诹rì日xiū修wáng王gòng贡，jiān兼shí时shì视kè客páo庖。fāng方yán言shū书zè仄lǐ理，hǎi海cuò错jiè藉qīng青máo茅。hàn汉zhù柱tái苔qīn侵zhuàn篆，qín秦lín林guì桂fú拂shāo旓。kuò括náng囊wú无yì薏yǐ苡，dàng当hù户yǒu有xiāo蟏shāo蛸。jí即jiàn见huán还yīng英jié节，wú无fán烦shì筮liù六yáo爻。