使过池阳闻上日，好怀浩荡为君开。江干维楫车马集，亭上持杯风雨来。中夜鱼龙听语竞，明年鸳鹭候朝回。九华山色翠可食，为问谪仙安在哉。
shǐ使guò过chí池yáng阳wén闻shàng上rì日，hǎo好huái怀hào浩dàng荡wéi为jūn君kāi开。jiāng江gān干wéi维jí楫chē车mǎ马jí集，tíng亭shàng上chí持bēi杯fēng风yǔ雨lái来。zhōng中yè夜yú鱼lóng龙tīng听yǔ语jìng竞，míng明nián年yuān鸳lù鹭hòu候zhāo朝huí回。jiǔ九huà华shān山sè色cuì翠kě可shí食，wéi为wèn问zhé谪xiān仙ān安zài在zāi哉。