世故纷集如猬毛,今我不乐年将慆。汉家钩弋作隐戏,聊足与客娱佳宵。绿酒荡漾白银瓮,红烛照耀黄金幖。明妆列映左右侍,大宾坐压东西曹。平生刎颈托交契,此日意气争分毫。老拳攘袂坚莫取,钩神瞪目不敢语。搏兔壮士声若雷,失马将军面如土。忍将他日严毅颜,涴墨涂鸦上眉宇。
shì世gù故fēn纷jí集rú如wèi猬máo毛,jīn今wǒ我bù不lè乐nián年jiāng将tāo慆。hàn汉jiā家gōu钩yì弋zuō作yǐn隐xì戏,liáo聊zú足yǔ与kè客yú娱jiā佳xiāo宵。lǜ绿jiǔ酒dàng荡yàng漾bái白yín银wèng瓮,hóng红zhú烛zhào照yào耀huáng黄jīn金biāo幖。míng明zhuāng妆liè列yìng映zuǒ左yòu右shì侍,dà大bīn宾zuò坐yā压dōng东xī西cáo曹。píng平shēng生wěn刎jǐng颈tuō托jiāo交qì契,cǐ此rì日yì意qì气zhēng争fēn分háo毫。lǎo老quán拳rǎng攘mèi袂jiān坚mò莫qǔ取,gōu钩shén神dèng瞪mù目bù不gǎn敢yǔ语。bó搏tù兔zhuàng壮shì士shēng声ruò若léi雷,shī失mǎ马jiāng将jūn军miàn面rú如tǔ土。rěn忍jiāng将tā他rì日yán严yì毅yán颜,wǎn涴mò墨tú涂yā鸦shàng上méi眉yǔ宇。