常言道七贫七富。我便似阮籍般依旧哭穷途。我住着半间儿草舍。再谁承望三顾茅庐。则我这饭甑有尘生计拙。越越的门庭无径旧游疏。带云：常言道三寸舌为安国剑。五言诗作上天梯唱：既有这上天梯。可怎生不着我这青霄步。我可便望兰堂画阁。刬地着我瓮牖桑枢。
cháng常yán言dào道qī七pín贫qī七fù富。wǒ我biàn便sì似ruǎn阮jí籍bān般yī依jiù旧kū哭qióng穷tú途。wǒ我zhù住zhe着bàn半jiān间ér儿cǎo草shè舍。zài再shuí谁chéng承wàng望sān三gù顾máo茅lú庐。zé则wǒ我zhè这fàn饭zèng甑yǒu有chén尘shēng生jì计zhuō拙。yuè越yuè越dí的mén门tíng庭wú无jìng径jiù旧yóu游shū疏。dài带yún云：cháng常yán言dào道sān三cùn寸shé舌wéi为ān安guó国jiàn剑。wǔ五yán言shī诗zuō作shàng上tiān天tī梯chàng唱：jì既yǒu有zhè这shàng上tiān天tī梯。kě可zěn怎shēng生bù不zháo着wǒ我zhè这qīng青xiāo霄bù步。wǒ我kě可biàn便wàng望lán兰táng堂huà画gé阁。chǎn刬dì地zháo着wǒ我wèng瓮yǒu牖sāng桑shū枢。