河边老父念我出，远寄京华书一行。谓言白发今多少，又报南园竹树荒。门前石田粳秫熟，犊子新生走如鹿。莫恋官家有俸钱，长年作客身如束。
hé河biān边lǎo老fù父niàn念wǒ我chū出，yuǎn远jì寄jīng京huá华shū书yī一xíng行。wèi谓yán言bái白fà发jīn今duō多shǎo少，yòu又bào报nán南yuán园zhú竹shù树huāng荒。mén门qián前shí石tián田jīng粳shú秫shóu熟，dú犊zǐ子xīn新shēng生zǒu走rú如lù鹿。mò莫liàn恋guān官jiā家yǒu有fèng俸qián钱，cháng长nián年zuò作kè客shēn身rú如shù束。